; $Id: ar-AA.tpl_isis.ini 100644 2012-10-09 16:15:23Z Abu Nidal $
;
; @date        2015-06-19
; @author      Dr. Ashraf Damra/Abu Nidal
; @copyright   Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright   Copyright (C) Translation 2010 - 2015 Ashraf Damra/Abu Nidal www.jarabic.com. All rights reserved.
; @license     License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; @note        Complete
; @note        Client Administrator
; @note        All ini files need to be saved as UTF-8


HATHOR="قالب الإدارة Hathor"
TPL_HATHOR_ALTERNATE_MENU_DESC="استخدام القائمة البديلة التي تدمج الماوس ولوحة المفاتيح. مطلوب جافا سكريبت. (القائمة العادية للقالب Hathor يمكن الوصول إليه مع أو بدون جافا سكريبت ، ولكن يجب استخدام  الماوس ولوحة المفاتيح بصورة مستقلة.)"
TPL_HATHOR_ALTERNATE_MENU_LABEL="قائمة البديل"
TPL_HATHOR_BOLD_TEXT_DESC="استخدام نص سميك"
TPL_HATHOR_BOLD_TEXT_LABEL="نص واضح - سميك"
TPL_HATHOR_CHECKMARK_ALL="تحديد الكل"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_BLUE="أزرق"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_DESC="اختيار لوحة الألوان لاستخدامها مع القالب. يمكنك استخدام هذا الخيار لتحديد لون عالى الدقة وزيادة التباين أو استخدامها لإنشاء لون مخصص."
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_LABEL="اختر اللون"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_STANDARD="قياسى"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_HIGH_CONTRAST="عالى التباين"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_BROWN="بنى"
TPL_HATHOR_COM_MENUS_MENU="قائمة"
TPL_HATHOR_COM_MODULES_CUSTOM_POSITION_LABEL="تحديد"
TPL_HATHOR_CPANEL_LINK_TEXT="عودة للوحة التحكم"
TPL_HATHOR_GO="اذهب"
TPL_HATHOR_LOGO_DESC="رفع شعار خاص بقالب الإدارة."
TPL_HATHOR_LOGO_LABEL="الشعار"
TPL_HATHOR_MAIN_MENU="القائمة الرئيسية"
TPL_HATHOR_SHOW_SITE_NAME_DESC="إظهار اسم الموقع في ترويسة (header) القالب"
TPL_HATHOR_SHOW_SITE_NAME_LABEL="إظهار اسم الموقع"
TPL_HATHOR_SKIP_TO_MAIN_CONTENT="تغاضى واذهب الى المحتوى الرئيسي"
TPL_HATHOR_SUB_MENU="القائمة الفرعية"
TPL_HATHOR_XML_DESCRIPTION="Hathor هو القالب لوحة التحكم لإدارة جوملا 1،6. يمكن أيضا أن تقوم بإستخدام الملفات كذلك اللون يمكن استخدامها  لعمل لون مخصص."
